Translation of "гореть" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "гореть"

гореть verb Conjugation

горю / горишь / - / горят

brûler

Итак, вот что происходит, когда нефть начинает гореть.

Alors voilà ce qui se passe quand cette chose brule.

allumer

Для того, чтобы в наших окнах продолжал гореть свет, таким решением является ядерная энергия.

Si nous voulons garder les lumières allumées, le nucléaire c'est la solution.

Phrases with "гореть" (2)

гореть желанием - brûler de désir
гореть от нетерпения - brûler d'impatience

Contexts with "гореть"

Итак, вот что происходит, когда нефть начинает гореть. Alors voilà ce qui se passe quand cette chose brule.

Для того, чтобы в наших окнах продолжал гореть свет, таким решением является ядерная энергия. Si nous voulons garder les lumières allumées, le nucléaire c'est la solution.

Если тёмная энергия не рассеивается, всё ядерное топливо в звёздах вокруг нас закончится, и они перестанут гореть. Si l'énergie noire continue d'exister, les étoiles qui nous entourent vont épuiser leur carburant nucléaire et cesser de brûler.

Если мы хотим, чтобы свет в наших окнах продолжать гореть, нам нужно такое решение, которое будет продолжать генерировать энергию всё время. Si nous voulons garder les lumières allumées, on a en fait besoin d'une solution qui va continuer de fonctionner tout le temps.

Еловые ветки очень хорошо горят. Les branches de sapin brûlent très bien.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.