Übersetzung von „деталь“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "деталь" - translations and examples

деталь f substantiv Deklination

pl. детали

le détail m

Каждую деталь на той фотографии.

Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.

la pièce f

Есть ли в этой головоломке деталь, которая могла бы объединить всё вышесказанное?

Y a-t-il une pièce du puzzle qui permette de recouvrir tout ça?

Kollokationen mit "деталь" (3)

деталь машин комплектующая деталь нужная деталь

Beispielsätze mit "деталь"

Каждую деталь на той фотографии. Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.

Есть ли в этой головоломке деталь, которая могла бы объединить всё вышесказанное? Y a-t-il une pièce du puzzle qui permette de recouvrir tout ça?

По-моему, одну деталь люди не замечают. Je pense que ce petit détail est passé très rapidement pour les gens.

если вы положите одну деталь в середину этой картинки-загадки, она сразу же превратится в целостную картину. si vous mettez une pièce au milieu de ce puzzle, d'un coup on commence à obtenir une image cohérente.

потому что теперь можно расслышать каждую деталь. parce que maintenant on peut entendre le moindre détail.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.