Translation of "лично" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "лично"

лично adverb

personnellement

Редактор лично замешан в третьем.

Le rédacteur en chef est personnellement impliqué dans le troisième.

личный adjective Declension

- / -

personnel

Именно личный интерес способствует развитию.

On ne pense qu'à l'intérêt personnel, qui en ajoute toujours plus.

personnellement

Редактор лично замешан в третьем.

Le rédacteur en chef est personnellement impliqué dans le troisième.

individuel (спорт., некомандный)

Они озабочены усиленным федеральным контролем, увеличивающимся госдолгом и потерей личных прав.

Ils s'inquiètent du contrôle fédéral centralisé, de la dette galopante, et de la perte des droits individuels.

Phrases with "лично" (4)

он лично - il
она лично - elle
лично близко знакомый - personnellement familier
вручение лично определенному лицу - signification à personne

Contexts with "лично"

Но лично для меня это была настоящее перемена. Mais, pour moi, sur le plan personnel, ce fut un réel changement.

Редактор лично замешан в третьем. Le rédacteur en chef est personnellement impliqué dans le troisième.

Мы можем думать, что все, что делаем лично мы, - это капля в море, что глобально ничего не меняется. Nous pensons souvent que ce que nous faisons à titre individuel n'est qu'une goutte dans l'océan et ne peut faire une réelle différence.

Лично я считаю, леди и джентльмены, что маловероятно это осуществить, расплодив ещё больше подразделений ООН. Mon point de vue personnel, Mesdames et Messieurs, est qu'il est peu probable que cela se fasse par la multiplication des institutions de l'ONU.

Я лично много думаю о морали. Et personnellement, je suis obsédé par la moralité.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.