Übersetzung von "покоряться" ins Französische

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "покоряться" - translations and examples

покоряться verb

Konjugation

покоряюсь / покоряешься / - / покоряются

se soumettre

А если они не захотят покориться - убейте их.

S'ils ne se soumettent pas, les tuer.

Kollokationen mit "покоряться" (1)

покоряться необходимости

Beispielsätze mit "покоряться"

А если они не захотят покориться - убейте их. S'ils ne se soumettent pas, les tuer.

Израиль заявил, что еще сильнее прижмет сектор Газы, как будто ее население можно заставить покориться. Israël a affirmé qu'elle accentuerait ses pressions sur Gaza, comme s'il était possible d'obliger les habitants à se soumettre.

Те, кто покорился, лишились загранпаспортов, были уволены с работы, и им было запрещено высказываться в прессе. Ceux qui s'y sont soumis se sont vu confisquer leur passeport, ont perdu leur emploi et se voient interdit de parole auprès de la presse.

Он научил меня противостоять суровой реальности, а не пассивно ей покоряться. Il m'a appris à me confronter à la dure réalité, plutôt qu'à m'y soumettre passivement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "покоряться" ins Französische

Wörterbuch: "покоряться" - translations and examples

Kollokationen mit "покоряться" (1)

Beispielsätze mit "покоряться"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter