Translation of "прибыль" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "прибыль"

прибыль f noun Declension

pl. прибыли

le bénéfice m

Это, между прочим, называется прибыль.

C'est ce qu'on appelle un bénéfice.

le profit m

это не расходы, а прибыль.

Il ne s'agit pas d'un coût mais d'un profit.

le gain m

Прибыль от финансовых инноваций слишком высока для более глубокого вмешательства.

Les gains de l'innovation financière sont trop grands pour une intervention plus lourde.

l' augmentation f (увеличение)

Полное открытие границ за 25 лет могло бы создать прибыль в мировой экономике, равную 39 трлн долларов США.

Une petite augmentation de l'immigration serait encore plus bénéfique à l'économie mondiale et aux pays en développement que l'accroissement de l'aide et une réforme du commerce mondial.

l' avantage m (выгода)

Но даже в США прибыль победителей перевешивает убытки проигравших.

Toutefois, même aux Etats-Unis, les avantages de cette situation l'emportent sur les inconvénients.

other translations 2

hide

Phrases with "прибыль" (43)

чистая прибыль - bénéfice net
налог на прибыль - impôt sur les bénéfices
нераспределенная прибыль - bénéfice non distribué
предполагаемая прибыль - bénéfice présumé
балансовая прибыль - résultat courant
баснословная прибыль - bénéfice exorbitant
валютная прибыль - bénéfice de change
исчисленная прибыль - bénéfice escompté
курсовая прибыль - bénéfice de cours
налог на прибыль компании - impôt sur le revenu des sociétés

Contexts with "прибыль"

Это, между прочим, называется прибыль. C'est ce qu'on appelle un bénéfice.

Финансовый сектор принес небывалую прибыль, особенно в англоговорящих странах. Le secteur financier a généré des profits extraordinaires, en particulier dans les pays anglophones.

это не расходы, а прибыль. Il ne s'agit pas d'un coût mais d'un profit.

Прибыль от финансовых инноваций слишком высока для более глубокого вмешательства. Les gains de l'innovation financière sont trop grands pour une intervention plus lourde.

Полное открытие границ за 25 лет могло бы создать прибыль в мировой экономике, равную 39 трлн долларов США. Une petite augmentation de l'immigration serait encore plus bénéfique à l'économie mondiale et aux pays en développement que l'accroissement de l'aide et une réforme du commerce mondial.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.