Translation of “скрытый” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "скрытый" - translations and examples

скрывать verb Conjugation

скрываю / скрываешь / - / скрывают

cacher

Нам нечего друг от друга скрывать.

Nous n'avons rien à nous cacher.

dissimuler

Правительства не должны скрывать правду от своих граждан.

Les gouvernements ne devraient pas dissimuler la vérité à leurs citoyens.

masquer

Если Китай сохранит свою политику невмешательства, то будет все труднее скрывать враждебность этой доктрины под маской "наступления очарованием" страны.

Si elle la maintient, il va lui être de plus en plus difficile de masquer le côté pernicieux de cette doctrine derrière l'offensive de charme qu'elle est en train de mener.

occulter

dérober (утаивать)

other translations 2

hide

Collocations with "скрытый" (5)

скрытый дефект скрытый налог скрытый дефицит скрытый изъян скрытый файл

Exemples with "скрытый"

В её словах есть скрытый смысл. Ses paroles ont un sens caché.

В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов. Cette proposition renferme aussi une foule de conflits latents sur des questions d'intérêts.

Как будто завещание гордой национальной истории, эта купюра имеет скрытый смысл. Censé être un témoignage de la fière histoire de la nation, ce billet colporte un message caché :

Что это за скрытый объём информации, которого тут нет, который реально не предоставили нам для использования. Quel pourrait être l'autre morceau d'information latente que les gens n'utilisent pas?

Скрытый под эстакадами автомагистралей, он во многих смыслах является пригородом самого Мехико. Cachée sous les autoponts des autoroutes, elle constitue, à bien des égards, une banlieue de la ville de Mexico.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.