Translation of “трещать” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "трещать" - translations and examples

трещать verb Conjugation

трещу / трещишь / - / трещат

craquer

bavarder (болтать)

Collocations with "трещать" (4)

трещать без умолку трещать как сорока трещать как сороки трещать по всем швам

"трещать": synonyms

трещать:: хрустеть щелкать

Exemples with "трещать"

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. Je ne sauterai, ni ne tournoierai, ni ne m'arrêterai pour vous.

После долгих и мучительных кампаний в Ираке и Афганистане я понимаю каждый импульс держаться подальше от потрясений, смотреть, но не вмешиваться, трещать языком, но не встревать в жесткое, даже суровое дело изменения реальности на месте. À l'issue des longues et douloureuses campagnes d'Irak et d'Afghanistan, je comprends pleinement la tentation de rester à l'écart de la tourmente, d'observer sans intervenir, de hausser le ton plutôt que de s'engager dans cette démarche difficile voire violente consistant à refaçonner la réalité sur le terrain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.