Translation of "тряпка" to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "тряпка"

тряпка f noun Declension

pl. тряпки

le chiffon m

Это всё равно, что красная тряпка для быка.

Ça agit comme un chiffon rouge.

la poule mouillée f (перен., о человеке)

Можете называть меня плаксой и тряпкой.

Vous pouvez me traiter de poule mouillée pleurnicharde.

le lambeau m (лоскут)

Phrases with "тряпка" (1)

половая тряпка

Contexts with "тряпка"

Это всё равно, что красная тряпка для быка. Ça agit comme un chiffon rouge.

Рыдая, она рассказала мне, что ее подругу на улице схватила какая-то толпа, они вспороли ей живот и напихали туда горящих тряпок. Une amie m'appelle au milieu de la nuit et me dit en pleurant qu'un groupe de fanatiques a ouvert le ventre de l'une de ses proches et l'a bourré de chiffons en flamme.

Можете называть меня плаксой и тряпкой. Vous pouvez me traiter de poule mouillée pleurnicharde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.