Übersetzung von „впереди“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "впереди" - translations and examples

впереди präposition

vor

Это же телега впереди лошади!"

Spannt man da nicht den Karren vor das Pferd?

впереди adverb

vorne

Впереди остается компания мирового класса Sony;

Sony bleibt mit Weltklasse vorne dran;

voran

Но дорога впереди ухабистая и неопределенная.

Doch der Weg voran ist voller Schlaglöcher und Unsicherheiten.

vorn

Kollokationen mit "впереди" (1)

впереди всех

Beispielsätze mit "впереди"

Это же телега впереди лошади!" Spannt man da nicht den Karren vor das Pferd?

Впереди остается компания мирового класса Sony; Sony bleibt mit Weltklasse vorne dran;

Уверяю вас, мой рост 6 футов и полдюйма, а Ратан ещё выше меня, и, тем не менее, в салоне этого автомобиля достаточно свободного места как сзади, так и впереди. Und wohlgemerkt, ich bin 1,87 m, Ratan ist größer als ich, und wir haben genug Platz vorn und genug Platz im Fond dieses Autos.

Но дорога впереди ухабистая и неопределенная. Doch der Weg voran ist voller Schlaglöcher und Unsicherheiten.

Впереди у них новый путь. Vor uns liegt ein neuer Weg.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.