Translation of “выжить” to German

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "выжить" - translations and examples

выживать verb Conjugation

выживаю / выживаешь / - / выживают

überleben

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать.

Es geht nicht nur darum zu überleben.

Collocations with "выжить" (2)

выжить из ума шанс выжить

"выжить": synonyms

выживать:: оставаться в живых пережить устоять уцелеть

Exemples with "выжить"

"Потому что они хотят выжить." "Nun, weil sie überleben wollen."

Он смог выжить после 150 лет охоты на китов. Er könnte 150 Jahre Walfang überlebt haben.

Чтобы выжить, нужно было работать. Damit er überleben konnte, war es nötig, dass er arbeiete.

Можно надеяться, что Лула может выжить, не полагаясь на такой цинизм. Es ist zu hoffen, dass Lula überlebt, ohne sich auf diesen Zynismus verlassen zu müssen.

Только моему Георгию удалось выжить. Nur mein Georgij schaffte es, zu überleben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.