Translation of “кризис” to German

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "кризис" - translations and examples

кризис m noun Declension

pl. кризисы

die Krise f

Сегодняшний кризис назревал много лет.

Die aktuelle Krise schwelt seit Jahren.

Collocations with "кризис" (8)

экономический кризис политический кризис энергетический кризис кризис доверия валютный кризис жилищный кризис затяжной кризис нефтяной кризис

Exemples with "кризис"

Сегодняшний кризис назревал много лет. Die aktuelle Krise schwelt seit Jahren.

Сегодняшний глобальный финансовый кризис является прямым следствием веры Запада в ложных богов, что является делом, которое нельзя обсуждать, а тем более признавать. Dass die globale Kernschmelze des Finanzsystems eine direkte Folge dieser Anbetung falscher Götter im Westen sei, ist eine Behauptung, die nicht diskutiert und noch weniger bestätigt werden kann.

Является ли другой кризис неминуемым? Droht eine weitere Krise?

В сентябре 2007 года, за год до того как предупредительные знаки уступили место полномасштабному финансовому кризису, сам Штраусс-Кан высказал мысль о том, что МВФ постиг "кризис идентичности". Im September 2007, also ein Jahr bevor die Warnsignale in eine allumfassende Kernschmelze im Finanzsystem übergingen, sagte Strauss-Kahn selbst, dass sich der IWF in einer "Identitätskrise" befände.

И все же назревает кризис. Dennoch droht eine Krise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.