Translation of “нелепый” to German

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "нелепый" - translations and examples

нелепый adjective Declension

- / -

lächerlich

Этот аргумент является совершенно нелепым.

Dieses Argument ist völlig lächerlich.

die Alber f

Само по себе, конечно, это очень нелепо, но очень частое оправдание менеджеров.

Das ist natürlich albern, aber das ist eine der Ausreden der Manager.

unsinnig

Collocations with "нелепый" (1)

нелепый наряд

Exemples with "нелепый"

А что если бы моя соседка знала об адвокате, которая судилась в нигерийском суде чтобы отменить нелепый закон, который требует от женщин иметь разрешение своих мужей прежде чем поменять свой паспорт? Was wäre, wenn meine Zimmergenossin von der Anwältin wüsste, die vor Kurzem in Nigeria vor Gericht zog, um gegen ein lächerliches Gesetz anzugehen, das von Frauen die Zustimmung des Ehemanns erforderte, wenn sie ihren Ausweis verlängern möchten?

Этот аргумент является совершенно нелепым. Dieses Argument ist völlig lächerlich.

Вот одна немного нелепая вещь, которая невидима - это одна история, которая невидима вам. Eine leicht alberne Sache, die unsichtbar ist, ist die Geschichte, die für Sie unsichtbar ist.

Само по себе, конечно, это очень нелепо, но очень частое оправдание менеджеров. Das ist natürlich albern, aber das ist eine der Ausreden der Manager.

С одной стороны, это звучит нелепо. Einerseits hört sich das lächerlich an.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.