Übersetzung von „падение“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "падение" - translations and examples

падение n substantiv Deklination

pl. падения

der Fall m

Можно ли замедлить падение доллара?

Kann irgendetwas den Fall des Dollars verlangsamen?

der Sturz m (Business Basic)

Но падение в данном случае ощутимее.

Doch stürzen sie tiefer.

der Rückgang m

И это падение будет трудно остановить.

Dieser Rückgang wird nur schwer zu stoppen sein.

das Fallen n

Но когда центральные банки начнут повышать процентные ставки, падение цен на недвижимость не произойдет быстро.

Allerdings werden die Preise für Privatimmobilien nicht über Nacht fallen, wenn die Zentralbanken beginnen, die Zinsen zu erhöhen.

der Absturz m

Как говорят некоторые аналитики - чем глубже падение, тем прочнее восстановление.

Je tiefer der Absturz, desto stärker die Erholung, sagen manche Analysten.

das Abstürzen n

В это время взлеты, которые предшествовали падениям, перегрели экономики этих стран.

Solange sie anhielten, führten die diesen Abstürzen vorangehenden Boomphasen zur Überhitzung dieser Volkswirtschaften.

der Einsturz m

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "падение" (7)

падение цен падение курса моральное падение падение индекса ММВБ падение самолета резкое падение курса падение конъюнктуры

Beispielsätze mit "падение"

Можно ли замедлить падение доллара? Kann irgendetwas den Fall des Dollars verlangsamen?

Но падение в данном случае ощутимее. Doch stürzen sie tiefer.

И это падение будет трудно остановить. Dieser Rückgang wird nur schwer zu stoppen sein.

Но когда центральные банки начнут повышать процентные ставки, падение цен на недвижимость не произойдет быстро. Allerdings werden die Preise für Privatimmobilien nicht über Nacht fallen, wenn die Zentralbanken beginnen, die Zinsen zu erhöhen.

Как говорят некоторые аналитики - чем глубже падение, тем прочнее восстановление. Je tiefer der Absturz, desto stärker die Erholung, sagen manche Analysten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.