Translation of “признак” to German

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "признак" - translations and examples

признак m noun Declension

pl. признаки

das Anzeichen n

Более того, мы не видим никакого признак спада:

Zudem sehen wir keine Anzeichen für eine Verlangsamung:

das Zeichen n

Исторический спор - признак здорового общества.

Diskussionen über die Geschichte sind ein Zeichen für eine gesunde Gesellschaft.

das Merkmal n

Это несомненный признак величия писателя.

Dies ist das unverkennbare Merkmal eines großen Schriftstellers.

die Andeutung f

И если есть признаки того, что у Обамы, возможно, оно есть, ему еще предстоит разъяснить его.

Und sollte Obama sich zu der Andeutung durchringen, er habe vielleicht eine, so muss er sie immer noch genau erklären.

das Indiz n

Явный признак упадка иранской экономики можно обнаружить в экономических связях между Ираном и Турцией.

Deutliches Indiz für die Fäulnis in der iranischen Wirtschaft sind die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen dem Iran und der Türkei.

das Kennzeichen n

other translations 3

hide

Collocations with "признак" (18)

верный признак признак жизни акустический признак прогностический признак отличительный признак аутосомно-доминантный признак аутосомно-рецессивный признак вторичный половой признак генетический признак доминантно-летальный признак

Exemples with "признак"

Более того, мы не видим никакого признак спада: Zudem sehen wir keine Anzeichen für eine Verlangsamung:

Исторический спор - признак здорового общества. Diskussionen über die Geschichte sind ein Zeichen für eine gesunde Gesellschaft.

Это несомненный признак величия писателя. Dies ist das unverkennbare Merkmal eines großen Schriftstellers.

Мы можем увидеть кальций принесенный из мировых пустынь, копоть далёких лесных пожаров, метан - признак Тихоокеанского муссона - Wir sehen Kalzium aus den Wüsten der Welt, Ruß von entfernten Flächenbränden, Methan als Kennzeichen eines pazifischen Monsuns.

Явный признак упадка иранской экономики можно обнаружить в экономических связях между Ираном и Турцией. Deutliches Indiz für die Fäulnis in der iranischen Wirtschaft sind die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen dem Iran und der Türkei.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.