Übersetzung von "прошлое" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "прошлое"

прошлое n substantiv Deklination

die Vergangenheit f

Мы изучаем прошлое ради будущего.

Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.

das Vorleben n

И конечно, он никогда не рассказывал о своей жизни в прошлом, когда он занимался подделками.

Und von seinem Vorleben, davon als er ein Fälscher war, davon sprach er natürlich niemals.

прошлый adjektiv Deklination

- / -

letzt

Прошлый год был самым успешным.

Das letzte war das erfolgreichste Jahr.

vergangen

Однако за прошлый год пелена тайны начала рассеиваться.

Im Verlauf des vergangenen Jahres begann sich der geheimnisvolle Schleier jedoch zu lüften.

vorig

В прошлом году я познакомился с ним.

Ich lernte ihn voriges Jahr kennen.

Kontexte mit "прошлое"

Прошлое воскресенье я провёл читая романы. Ich habe den letzten Sonntag damit verbracht, Romane zu lesen.

Мы изучаем прошлое ради будущего. Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.

Экстраполируя прошлое в будущее, прогнозисты предсказывают, что доллар будет падать дальше. Die Prognostiker schreiben nun die vergangenen Entwicklungen in die Zukunft fort und sagen eine weitere Abschwächung des Dollars vorher.

Прошлое воскресенье я провёл за чтением романов. Ich habe den letzten Sonntag damit verbracht, Romane zu lesen.

Будущее гораздо дольше, чем прошлое. Die Zukunft ist sehr viel länger als die Vergangenheit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.