Translation of "теория" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "теория"

теория f noun Declension

pl. теории

die Theorie f

На чём основывается твоя теория?

Worauf basiert deine Theorie?

die Lehre f

В этом заключается так называемая теория "кредитора последней инстанции".

Das ist die Lehre vom "Lender of last resort" - dem Kreditgeber der letzten Instanz.

die These f

Когда я анализирую данные вопросы, то не вижу никаких доказательств в пользу первой теории.

Wenn ich über diese drei Erklärungsversuche nachdenke, sehe ich keinen Hinweis, der auf die Richtigkeit der ersten These hindeuten würde.

Phrases with "теория" (21)

квантовая теория - Quantentheorie
теория игр - Spieltheorie
теория зависимостей - Abhängigkeitstheorie
теория управления - Leitungstheorie
клонально-селекционная теория - Klon-Selektionstheorie
теория адекватной причинности - Adäquanztheorie
теория боковых цепей - Seitenkettentheorie
теория боковых цепей Эрлиха - Ehrlich-Seitenkettentheorie
теория влияния окружающей среды - Milieutheorie
теория возбуждения - Erregungstheorie

Contexts with "теория"

На чём основывается твоя теория? Worauf basiert deine Theorie?

В этом заключается так называемая теория "кредитора последней инстанции". Das ist die Lehre vom "Lender of last resort" - dem Kreditgeber der letzten Instanz.

По крайней мере, такова теория. Dies ist zumindest die Theorie.

Первая космология, более-менее похожая на науку, была теория Аристотеля, и подход тут была иерархический. Die erste Lehre der Kosmologie, die einer Wissenschaft ähnelte, war die Lehre des Aristoteles, und die war hierarchisch.

Теория - красным цветом, эксперимент - чёрным. Die Theorie ist rot, das Experiment schwarz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.