Traduction de "Lehre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Lehre"

die Lehre f nom Déclinaison

pl. Lehren

обучение ср.р. (Schul.)

Religiöse Lehre muss immer zu Handlungen führen.

Обучение религии всегда должно побуждать к действию:

теория ж.р. (Schul.)

Das ist die Lehre vom "Lender of last resort" - dem Kreditgeber der letzten Instanz.

В этом заключается так называемая теория "кредитора последней инстанции".

маячная рейка ж.р. (Bauw.)

калибр м.р.

шаблон м.р.

autres traductions 2

masquer

lehren verbe Conjugaison

lehrte / lehrt / gelehrt

учить

Man muss Kinder das Teilen lehren.

Нужно детей учить делиться.

научить

Ich kann dich etwas lehren.

Я могу тебя кое-чему научить.

преподавать (gehoben)

Wir lehren keine amerikanische Geschichte in Großbritannien.

Американскую историю в Великобритании не преподают.

выучивать

Und schließlich sind, obwohl die Lehren aus den Terroranschlägen vom 11.

Наконец, несмотря на то, что уроки, выученные после террористических атак 11 сентября 2001 г., говорят о том, что ни один из сегодняшних конфликтов не может быть решён одними только военными средствами, НАТО использует исключительно только военные средства.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "Lehre" (95)

Wirtschaftslehre - экономика
Volkswirtschaftslehre - политическая экономия
Lehre erteilen - преподавать урок
Betriebswirtschaftslehre - наука об организации производства
Bewegungslehre - кинематика
Ernährungslehre - учение о питании
Vererbungslehre - генетика
Abstammungslehre - эволюционное учение
Afterlehre - лжеучение
Arbeitslehre - рабочий калибр

Contextes avec "lehre"

Niemand lebt wirklich die Lehre. Никто по-настоящему не живет согласно учению.

Weil es das ist, was ich tue. Das, was ich lehre. Потому, что это то, чем я занимаюсь и преподаю.

Religiöse Lehre muss immer zu Handlungen führen. Обучение религии всегда должно побуждать к действию:

Das ist die Lehre vom "Lender of last resort" - dem Kreditgeber der letzten Instanz. В этом заключается так называемая теория "кредитора последней инстанции".

Das zumindest ist eine Lehre, die aufstrebende Märkte definitiv aus dieser Finanzkrise ziehen sollten. По крайней мере, теперь развивающиеся рынки определенно должны выучить урок из текущего финансового кризиса.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.