Translation of "требуются" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "требуются"

требовать verb Conjugation

требую / требуешь / - / требуют

fordern

Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера.

Die kriegsmüden Deutschen fingen an, die Abdankung des Kaisers zu fordern.

brauchen

Имей терпение, это требует времени.

Sei bitte geduldig, das braucht Zeit.

Contexts with "требуют"

"Мировые проблемы требуют шотландских решений". "Globale Probleme erfordern schottische Lösungen."

Интересы Запада требуют сохранения участия. Die Interessen des Westens verlangen, dass wir engagiert bleiben.

Миллионы йеменцев по всей стране единогласно требуют одного. Die Solidarität von Millionen Jemeniten im ganzen Land die dasselbe fordern.

Глобальные проблемы требуют глобальных решений. Globale Herausforderungen bedürfen globaler Lösungen.

и обе требуют определённой тишины. Und beide brauchen eine besondere Stille.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.