Translation of "хозяин положения" to German

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "хозяин положения"

хозяин положения m noun Declension

pl. хозяева положения

der Herr der Lage m

Он чувствовал себя хозяином положения.

Er fühlte sich als Herr der Lage.

Contexts with "хозяин положения"

Он чувствовал себя хозяином положения. Er fühlte sich als Herr der Lage.

Анчелотти - хозяин положения? Ist Ancelotti die richtige Person für die Aufgabe?

В Грузии, после многих лет безвыходного положения, мы стали свидетелями полномасштабного возобновления насилия в августе 2008 года. In Georgien, nach Jahren des Stillstandes, sind wir im August 2008 Zeugen eines umfassenden Wiederanstiegs der Gewalt geworden.

И как вообще живет хозяин этого рта? Wie sieht das Leben des Besitzers dieses Mundes aus?

То соглашение объединяет положения о распределении полномочий Северной Ирландии и меж-граничных институтов, связывающих Белфаст и Дублин, которые признают так называемое ирландское измерение конфликта. Die Vereinbarung verbindet ein Machtteilungsabkommen in Nord Irland mit grenzübergreifenden Institutionen die Belfast und Dublin miteinander verbinden und somit die sogenannte irische Dimension des Konfliktes anerkennen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.