Übersetzung von „четверть“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "четверть" - translations and examples

четверть f substantiv Deklination

pl. четверти

das Viertel n

Это произошло в четверть двенадцатого.

Es geschah um Viertel nach elf.

das Quart n (мера жидкости)

die Viertelnote f (муз.)

Kollokationen mit "четверть" (39)

четверть века четверть часа каждые четверть часа сейчас четверть восьмого сейчас четверть восьмого вечера сейчас четверть восьмого утра сейчас четверть второго сейчас четверть второго дня сейчас четверть второго ночи сейчас четверть двенадцатого

Beispielsätze mit "четверть"

Это произошло в четверть двенадцатого. Es geschah um Viertel nach elf.

Стакан в лучшем случае полон на четверть; Das Glas ist bestenfalls ein Viertel voll;

10 лет назад рынок лекарств оценивался в четверть миллиарда долларов. Vor 10 Jahren kostete es eine viertel Milliarde.

На протяжении кризиса налогоплательщики оказались должны почти четверть национального дохода. Während der Krise war etwa der amerikanische Steuerzahler mit fast einem Viertel des Nationaleinkommens dabei.

По оценкам экспертов только четверть китайских источников гидроэнергии используется в настоящее время. Experten schätzen, dass bisher erst ein Viertel der chinesischen Wasserkraft genutzt wird.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.