Translation of “исход” to Spanish

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "исход" - translations and examples

исход m noun Declension

pl. исходы

el resultado m (о деле)

Но исход гораздо менее ясен.

Pero el resultado es mucho menos claro.

la salida f

В итоге демократический исход отступил.

Como resultado, retrocedió el espacio para una salida democrática liberal.

el fin m (конец)

В конечном итоге причиной, определившей его исход, могут стать психология и ожидания, а не реальные экономические результаты.

A fin de cuentas, bien puede ser que los "factores atmosféricos" -la psicología y las expectativas- sean más determinantes para los resultados que las cifras económicas reales.

Collocations with "исход" (3)

исход дела летальный исход неблагоприятный исход

"исход": synonyms

исход:: итог конец развязка результат

Exemples with "исход"

Но исход гораздо менее ясен. Pero el resultado es mucho menos claro.

Из опасения перед большой войной многие палестинцы уже перебираются в Египет, что привело к размещению египетских военных подразделений на границе, для того чтобы сдержать массовый исход населения. Los temores de que se produzcan luchas masivas ya han hecho que muchos palestinos huyan a Egipto, por lo que este país ha desplegado tropas en la frontera para controlar un potencial éxodo masivo.

В конечном итоге причиной, определившей его исход, могут стать психология и ожидания, а не реальные экономические результаты. A fin de cuentas, bien puede ser que los "factores atmosféricos" -la psicología y las expectativas- sean más determinantes para los resultados que las cifras económicas reales.

В итоге демократический исход отступил. Como resultado, retrocedió el espacio para una salida democrática liberal.

Но такой исход остается сомнительным. Pero tal resultado sigue en duda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.