Tradução de “катастрофа” para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "катастрофа"

катастрофа f substantivo Declinação

pl. катастрофы

la catástrofe f

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.

A la primera catástrofe se unió la segunda.

el accidente m

Кроме того, страна недавно стала свидетелем большого количества экологических катастроф.

Es más, el país recientemente fue testigo de un aumento de los accidentes ambientales.

Expressões com "катастрофа" (3)

экологическая катастрофа автомобильная катастрофа железнодорожная катастрофа

Exemplos com "катастрофа"

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой. A la primera catástrofe se unió la segunda.

После тщательного исследования на большей территории, чем очерченная зона рядом с местом, где произошла катастрофа, не было найдено разбросанных частей воздушного судна, что укрепляет предположение, что удар произошел в условиях структурной целостности. Después de la búsqueda minuciosa en una zona más amplia que el sitio acordonado, alrededor del accidente, no se han encontrado piezas dispersas de la aeronave, lo que fortalece la presunción de que el impacto se presentó en condiciones de integridad estructural.

И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена. Hay que impedir esa catástrofe.

Тот факт, что такое событие, как катастрофа на Фукусиме, было возможно в Японии, одной из самых промышленно развитых стран мира, является напоминаем о том, что когда речь заходит о ядерной безопасности, ничто не является само собой разумеющимся. El hecho de que un accidente como el de Fukushima se haya podido producir en Japón, uno de los países más industrializados adelantados del mundo, es un recordatorio de que con la seguridad nuclear nada está garantizado.

Катастрофа стала очевидной 15 октября 2008 года. El 15 de octubre de 2008, la catástrofe era evidente.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.