Translation of “quédate” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "quédate" - translations and examples

quedarse verb Conjugation

remain [rɪˈmeɪn]

Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.

When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.

die [daɪ] (morirse)

Voy a morir, y quiero que te quedes aquí conmigo.

I'm going to die, and I want you to stay here with me.

drop [drɔp] (viento)

El chico más joven se quedó por detrás de los otros excursionistas.

The youngest boy dropped behind the other hikers.

become calm (mar, viento)

other translations 1

hide

Exemples with "quédate"

Quédate un rato y escucha. Stay a while and listen.

Si no tienes prisa, por favor quédate un poco más. If you are not in a hurry, please stay a little longer.

Quiero que te quedes conmigo. I want you to stay with me.

Me quedé con la peor parte. I kept the worst part.

Me he quedado sin palabras. I have remained speechless.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation