Translation of "apostar" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "apostar"

apostar verb Conjugation

apuesto / aposté / apostado

ставить

George Soros puede apostar a un movimiento especulativo contra la libra inglesa.

Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.

делать ставку

Pocos apuestan a que tenga éxito.

Лишь немногие делают ставку на то, что ему удастся добиться успеха.

поставить

Pueden apostar sus ahorros de toda la vida a que así será.

На это можно поставить жизненные сбережения.

заключать пари

Si tuviera que apostar por una razón, lo haría por la total incompetencia.

Если бы мне нужно было заключить пари на предмет возможной причины, я бы поставил на банальную некомпетентность.

other translations 1

hide

Contexts with "apostar"

George Soros puede apostar a un movimiento especulativo contra la libra inglesa. Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.

La respuesta parece ser que no hay nadie en los centros financieros de Nueva York, Londres, Tokio, Frankfurt y Hong Kong que piense que le corresponda apostar a un futuro alejamiento del dólar. Ответ, по-видимому, заключается в том, что никто в финансовых центрах Нью-Йорка, Лондона, Токио, Франкфурта и Гонконга не считает, что это их дело делать ставку на будущее бегство от доллара.

Pueden apostar sus ahorros de toda la vida a que así será. На это можно поставить жизненные сбережения.

En las próximas Olimipadas, pueden apostar a que Oscar o uno de los sucesores de Oscar, va a hacer el tiempo. Бьюсь об заклад, на следующих Олимпийских Играх, Оскар или его последователи пройдут квалицикацию

Si tuviera que apostar por una razón, lo haría por la total incompetencia. Если бы мне нужно было заключить пари на предмет возможной причины, я бы поставил на банальную некомпетентность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.