Translation of "cuna" to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "cuna"

la cuna f noun

pl. cunas

колыбель ж.р.

Deja al bebé en la cuna.

Оставь ребёнка в колыбели.

происхождение ср.р. (linaje, origen)

A pesar de la imagen de alta cuna que proyectaba, Eban era una persona extremadamente vulnerable.

Несмотря на то, что Эбен производил впечатление человека, имеющего знатное происхождение, он был очень уязвимым человеком:

la cuña f noun

pl. cuñas

клин м.р. (pieza triangular)

Inventó el tacón de cuña Bowden que tiene que estar hecho de acero o titanio.

Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана.

Phrases with "cuna" (3)

canción de cuna CUNA Mutual Group cuna portátil

Contexts with "cuna"

Deja al bebé en la cuna. Оставь ребёнка в колыбели.

A pesar de la imagen de alta cuna que proyectaba, Eban era una persona extremadamente vulnerable. Несмотря на то, что Эбен производил впечатление человека, имеющего знатное происхождение, он был очень уязвимым человеком:

África es la cuna de la humanidad. Африка является колыбелью человечества.

No es razonable en esta era democrática dar un trato especial a personas específicas únicamente debido a su cuna. Нецелесообразно в условия демократии оказывать уважение людям исключительно на основании их происхождения.

De hecho, las católicas y devotas ciudades-Estado italianas fueron la cuna del primer capitalismo moderno. Действительно, религиозные католические итальянские города-государства были колыбелью ранней формы современного капитализма.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.