Translation of "derrame" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "derrame"

el derrame m noun

pl. derrames

разлив м.р.

Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara.

Эти фотографии с места разлива нефти в Санта-Барбаре.

утечка ж.р. (agua)

Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México.

Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.

проливание ср.р.

излияние ср.р. (med)

пролитая жидкость ж.р. (líquid)

other translations 2

hide

derramar verb Conjugation

derramo / derramé / derramado

разливать

Es muy importante que lidiemos con este derrame de petróleo.

и крайне важно, как мы реагируем на разлив нефти.

проливать (sangre, lágrimas)

Trataré de no derramar nada.

Я постараюсь ничего не пролить.

распространять (divulgar)

Las insuficiencias normativas han causado efectos de derrame sobre otros países.

Недостатки в регулировании привели к распространению кризиса на другие страны.

распределять (impuestos)

other translations 1

hide

Phrases with "derrame" (3)

derrame cerebral - кровоизлияние в мозг
derrame de petróleo - разлив нефти
derrame de hidrocarburos - разлив углеводородов

Contexts with "derrame"

Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara. Эти фотографии с места разлива нефти в Санта-Барбаре.

Por suerte parece estar a salvo del reciente derrame de petróleo. К счастью, кажется, он находится вне вредного распространения недавно разлитой нефти.

Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México. Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.

Las insuficiencias normativas han causado efectos de derrame sobre otros países. Недостатки в регулировании привели к распространению кризиса на другие страны.

Es muy importante que lidiemos con este derrame de petróleo. и крайне важно, как мы реагируем на разлив нефти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.