Translation of "escalada" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "escalada"

la escalada f noun

pl. escaladas

восхождение ср.р. (dep - de una montaña)

La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes.

Такие восхождения не предполагают острых углов -

escalar verb Conjugation

escalo / escalé / escalado

взбираться

Es un robot capaz de escalar estructuras.

Это - робот, который может взбираться на сооружения.

подниматься (pendiente)

Es peligroso escalar esa montaña.

Опасно подниматься на эту гору.

перерастать (guerra)

Esta situación delicada podría escalar y traducirse en más intervención monetaria, proteccionismo comercial y controles de capital.

Эта деликатная ситуация может перерасти в дальнейшую валютную интервенцию, торговый протекционизм и контроль над движением капитала.

штурмовать (asaltar)

other translations 1

hide

escalarse verb Conjugation

взбираться

Esta es la primera vez que alguien ha escalado realmente con esto.

Впервые человек взобрался, используя это [приспособление].

перерастать (guerra)

Arregló sentimientos dañados que podrían haber escalado a hostilidad permanente.

Он сглаживал чувство обиды, которое могло перерасти в постоянную вражду.

подниматься (pendiente)

штурмовать (asaltar)

other translations 1

hide

Contexts with "escalada"

Ningún bando está interesado en una escalada o ruptura. Ни одна из сторон не заинтересована в эскалации или кризисе.

La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes. Такие восхождения не предполагают острых углов -

La escalada de violencia en Irak ofrece una impresión poco alentadora de las perspectivas de ese país. Эскалация насилия в Ираке наводит на мысль о мрачных перспективах для страны.

Esta es una escalada llamada Naked Edge en el cañón El Dorado, a las afueras de Boulder. Это восхождение, названное Обнажённое Лезвие в каньоне Эльдорадо, недалеко от Боулдера.

Los sindicatos y los grupos agrícolas paralizan el tráfico con manifestaciones cada dos días, haciendo alusión a una posible escalada. Профсоюзы и аграрные группы блокируют движение, протестуя и намекая на возможную эскалацию конфликта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.