Translation of "explotar" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "explotar"

explotar verb Conjugation

exploto / exploté / explotado

использовать (recursos)

Y al explotar esa energía las poblaciones humanas se multiplicaron.

И засчет его использования человеческое население увеличилось.

эксплуатировать (sacar provecho)

Más bien permitiría a los poderosos explotar a los débiles.

Скорее, это позволит более сильным эксплуатировать слабых.

взрывать (bomba)

Y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos.

и я должна просто взорвать эту лестницу.

разрабатывать (mina)

A la larga, Afganistán tiene recursos que se pueden explotar.

Что касается долгосрочной перспективы, то у Афганистана имеются природные ресурсы, которые необходимо разрабатывать.

возделывать (tierra)

извлекать выгоду (industria)

other translations 3

hide

Contexts with "explotar"

Y al explotar esa energía las poblaciones humanas se multiplicaron. И засчет его использования человеческое население увеличилось.

Más bien permitiría a los poderosos explotar a los débiles. Скорее, это позволит более сильным эксплуатировать слабых.

Y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos. и я должна просто взорвать эту лестницу.

A la larga, Afganistán tiene recursos que se pueden explotar. Что касается долгосрочной перспективы, то у Афганистана имеются природные ресурсы, которые необходимо разрабатывать.

El estallido de la burbuja inmobiliaria de los Estados Unidos actuó como un detonador que hizo explotar una súper burbuja mucho mayor que se había comenzado a formar en los años ochenta cuando el fundamentalismo de mercado se convirtió en el dogma dominante. Лопание "мыльного пузыря" жилищного строительства в США послужило детонатором, подорвавшим ещё более огромный "супер-пузырь", который начал раздуваться в 1980-х гг., когда рыночный фундаментализм стал основным догматом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.