Übersetzung von „línea de defensa“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "línea de defensa" - translations and examples

la línea de defensa f substantiv

линия защиты ж.р. (Fußball)

La política monetaria normalmente es la primera línea de defensa en este tipo de situaciones.

Кредитно-денежная политика обычно является первой линией защиты в подобных ситуациях.

Beispielsätze mit "línea de defensa"

La política monetaria normalmente es la primera línea de defensa en este tipo de situaciones. Кредитно-денежная политика обычно является первой линией защиты в подобных ситуациях.

La última línea de defensa de la eurozona Последняя линия обороны еврозоны

Durante la Guerra Fría, Europa era la primera línea de defensa de los Estados Unidos. Во время Холодной войны Европа была первой оборонительной линией Америки.

Se le advirtió a los países que evitaran los déficits comerciales y que aumentaran sus reservas, ya que constituye la primera línea de defensa. В то время страны предупреждали избегать внешнеторговых дефицитов и создавать резервы, поскольку именно они являются первой и основной защитой против кризиса.

Por ejemplo, las drogas genéricas para la primera línea de defensa contra el sida redujeron el costo del tratamiento en casi el 99% solamente del 2000 a esta parte, de 10.000 a 130 dólares. Например, лекарства-дженерики первой линии, направленные на борьбу со СПИДом снизили стоимость лечения с 2000 года почти на 99%, с 10 000 долларов США до 130 долларов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.