Translation of “rígido” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "rígido" - translations and examples

rígido adjective

rígida / rígidos / rígidas

жесткий

Es muy plano y rígido.

Он очень плоский, несколько жесткий.

строгий (carácter)

крепкий (cuerpo)

непреклонный (riguroso)

other translations 1

hide

Collocations with "rígido" (1)

disco rígido

Exemples with "rígido"

Es muy plano y rígido. Он очень плоский, несколько жесткий.

Esto amenazaba la autoridad del Rey, quien había supervisado el sistema religioso, así como los esfuerzos de las feministas por moderar la Ley de la Familia de Marruecos que se había basado en un punto de vista rígido de las enseñanzas religiosas. Это представляло угрозу для авторитета короля, осуществлявшего контроль над религиозным истэблишментом, а также для стараний феминисток смягчить семейное право Марокко, основанное на строгом понимании религиозных учений.

Y si miden con mucho cuidado y con un brazo firme y un borde rígido, se darán cuenta que esas dos formas son exactamente del mismo tamaño. И если вы очень, очень внимательно измерите крепкой рукой и под прямым углом, вы увидите, что те две фигуры абсолютно одинакового размера.

ni es demasiado rígido, ni demasiado aleatorio. последовательность букв не жестко закономерна, но и не совсем случайна.

Ahora bien, es más probable que el régimen sea demasiado rígido y demasiado estrecho de miras para actuar. Но скорее всего режим является слишком жестким и слишком тупым, чтобы действовать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.