Translation of "unir" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unir"

unir verb Conjugation

uno / uní / unido

объединять

¿Cómo podemos unir ambas cosas?

Как же объединить эти две потребности?

связывать (enlazar)

Esas dos quejas reflejan una tercera:

Оба данные аргумента связаны с третьим:

сочетать (combinar)

Es una entidad muy frágil.

А это очень хрупкое сочетание.

прикреплять (IT Basic)

Luego doblamos una placa con la forma.

Затем мы прикрепили к ней металлическую пластинку.

other translations 1

hide

Contexts with "unir"

¿Cómo podemos unir ambas cosas? Как же объединить эти две потребности?

Le da solidez a la superficie de la duna, a la textura en la superficie de la duna, al unir los granos. Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.

Luego, estas tres cosas se deben unir. Эти три понятия должны быть соединены вместе.

Sólo tenemos que unir ambas cosas. Нам нужно лишь объединить всё это в единое целое.

La "ensalada" del así llamado multiculturalismo no es una alternativa real, ya que no proporciona los lazos necesarios para unir a las comunidades. "Салатница" так называемой многокультурности не является реальной альтернативой, потому что она не предоставляет необходимый клей, который связывает сообщества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.