Übersetzung von "spannung" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "spannung"

die Spannung f substantiv Deklination

pl. Spannungen

tension [ˈtenʃən] (tech., mech., a. übertragen)

Welche Spannung haben Sie hier?

What's the tension here?

suspense [səsˈpens] (Cinema)

Die Spannung bringt mich noch um!

The suspense is killing me!

strain [streɪn] (Beziehungen)

voltage [ˈvəultɪdʒ] (elektr.)

stress [stres] (tech.)

power [ˈpauə] (IT Basic)

tone [təun] (Medizin)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "spannung" (21)

Oberflächenspannung Spannungsverhältnis Anfangsspannung Anodenspannung Batteriespannung Betriebsspannung Biegungsspannung Bruchspannung Dreieckspannung Druckspannung

Kontexte mit "spannung"

Welche Spannung haben Sie hier? What's the tension here?

Die Spannung bringt mich noch um! The suspense is killing me!

Es herrschten viele Spannungen zwischen Tom und Maria. There was a lot of tension between Tom and Mary.

Dem Spiel fehlte es an Spannung. The game lacked excitement.

Dem Spiel hat es an Spannung gefehlt. The game lacked excitement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.