Übersetzung von „jedes“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "jedes" - translations and examples

jedes bestimmungswort

chaque (adjektivisch)

Jedes Kind bekam ein Geschenk.

Chaque enfant a reçu un cadeau.

chacun (substantivisch)

Jedes von seinen Kindern hatte ein eigenes Zimmer.

Chacun de ses enfants disposait de sa propre chambre.

jeder bestimmungswort

chaque (adjektivisch)

Jeder Spieler gab sein Bestes.

Chaque joueur fit de son mieux.

chacun (substantivisch)

Jeder hat seinen eigenen Stern.

Chacun a sa propre étoile.

Kollokationen mit "jedes" (1)

über jedes Ziel hinausschießen

Beispielsätze mit "jedes"

Jedes Kind bekam ein Geschenk. Chaque enfant a reçu un cadeau.

Jedes von seinen Kindern hatte ein eigenes Zimmer. Chacun de ses enfants disposait de sa propre chambre.

Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln. L'agent de police contrôlait chaque véhicule individuellement.

Das Lehrbuch soll die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild zeigen. Le fascicule doit indiquer la signification de chacun des mots par une image.

Viele Bücher werden jedes Jahr herausgegeben. De nombreux livres sont publiés chaque année.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.