Übersetzung von "Weite" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Weite"

die Weite f substantiv Deklination

pl. Weiten

расстояние ср.р. (Auto)

Wir wollen die Beine zusammenfalten und ihn über weite Distanzen schießen.

Мы хотим согнуть ноги робота и бросить его на большое расстояние.

даль ж.р. (Entfernung)

Kleine Gucklöcher in unendliche Weiten.

маленькие окошки в бесконечные дали.

простор м.р.

Sie kann die unermessliche Weite des Weltalls betrachten.

и она может помышлять просторы межзвездного пространства,

ширина ж.р. (Größe)

Die Forscher fanden dass sie Weite des Lächelns eines Spielers tatsächlich seine Lebenserwartung vorraussagen konnte.

Исследователи обнаружили, что ширина улыбки игрока могла на самом деле предсказать продолжительность его жизни.

размер м.р. (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

weit adjektiv

дальнейший

Weitere Besuche haben keinen Sinn

Дальнейшие визиты не имеют смысла

далекий (Ort, Strecke)

Sie sind sehr weit weg.

Они далеко отсюда.

широкий (a. Rock, Schritt usw.)

Diese sind weit verbreiteter Verbitterung gewichen.

Ее сменило широко распространенное возмущение.

обширный (ausgedehnt)

Die Atmosphäre reicht sehr weit.

Это очень обширная атмосфера.

на расстоянии

Diese beiden Kerne sind geladen, wenn sie weit voneinander entfernt sind.

Будучи на расстоянии, эти два ядра заряжены.

просторный (a. geräumig)

в масштабах

andere Übersetzungen 4

ausblenden

weiten verb Konjugation

weitete / weitet / geweitet

расширять (Größe, a. übertragen)

Phrasen mit "Weite" (22)

Sichtweite - видимость
das Weite suchen - уходить прочь
Kragenweite - размер воротника
Abendweite - угол захода
Ausschlagweite - амплитуда колебаний
das Weite gewinnen - спасаться бегством
Dingweite - расстояние до объекта
Flügelweite - размах крыльев
Flugweite - дальность полета
Gleisweite - ширина колеи

Kontexte mit "weite"

Russland, "der Erbfeind", scheint mittlerweile in weite Ferne gerückt und mit seinen eigenen Problemen beschäftigt. Россия, "традиционный враг", сейчас кажется далекой и всецело поглощенной своими внутренними проблемами.

Die Bauern in Polen, die seit 1989 einen Blick auf die große weite Welt werfen, erkennen die Entwicklung und haben Angst davor. Польские крестьяне, которые после 1989 года, немного шире взглянули на мир, видят, что происходит, и страшатся этого.

Weite, lebendige Landschaften werden vernichtet, und einfarbig grau zurückgelassen. Обширные, живые пейзажи опустошаются, становясь серыми.

Wir wollen die Beine zusammenfalten und ihn über weite Distanzen schießen. Мы хотим согнуть ноги робота и бросить его на большое расстояние.

Sie kann die unermessliche Weite des Weltalls betrachten. и она может помышлять просторы межзвездного пространства,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.