Translation of “jemandem” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "jemandem" - translations and examples

jemandem pronoun

кто-то (IndefPron, Dat.)

ein Gesicht, das jemandem gehört.

это было лицо, которое принадлежит кому-то.

некто

кто-либо, кто - нибудь (beliebige Pers.)

jemand pronoun

кто-то (IndefPron)

Vielleicht kann es jemand anders!

Возможно, это сможет сделать кто-то другой.

некто

Jemand sagte wir seien superarm, aber auch eine Supermacht.

Некто сказал, что мы сверхнищие, и в то же время сверхдержава.

кто-либо, кто - нибудь (beliebige Pers.)

Collocations with "jemandem" (2)

irgend jemandem sonst jemandem

Exemples with "jemandem"

ein Gesicht, das jemandem gehört. это было лицо, которое принадлежит кому-то.

Sie möchten lieber persönlich mit jemandem sprechen Они бы хотели предпочтительнее поговорить с кем-нибудь лично

Eine Information, ein Ereignis bringt jemandem zum Reden. Элемент контента, событие сподвигает кого-либо сделать высказывание.

Doch sie sind nett zu jemandem. Но и они же могут быть милы по отношению к кому-то другому.

Also warten sie immer noch darauf, von jemandem gefunden zu werden. Поэтому они там до сих пор ждут, пока кто-нибудь спустится и найдет их.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.