Übersetzung von "vertrauen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vertrauen"

vertrauen verb Konjugation

vertraute / vertraut / vertraut

доверять (Pers., Vertrauen)

Man kann ihm nicht vertrauen.

Ему нельзя доверять.

полагаться (Pers., Glück)

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind.

Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

знакомиться

sich vertrauen verb

доверять (Pers., Vertrauen)

Ich vertraue nur meinen Beinen."

Только им я доверяю".

полагаться (Pers., Glück)

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind.

Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

знакомиться

das Vertrauen n substantiv Deklination

доверие ср.р. (Abstraktion)

Vertrauen muss man sich verdienen.

Доверие нужно заслужить.

Phrasen mit "vertrauen" (30)

sich vertrauen - доверять
Vertrauenskrise - кризис доверия
Vertrauenskrisis - кризис доверия
Vertrauenswürdigkeit - доверительность
Vertrauensbeweis - доказательство доверия
Vertrauensbruch - нарушение доверия
Vertrauensverhältnis - отношение доверия
Vertrauensvotum - вотум доверия
Vertrauensperson - доверенное лицо
Hausvertrauensfrau - доверенная жильцов

Kontexte mit "vertrauen"

Vertrauen muss man sich verdienen. Доверие нужно заслужить.

Man kann ihm nicht vertrauen. Ему нельзя доверять.

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind. Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

Er hat das Vertrauen verdient. Он заслуживает доверия.

Wir haben kein Vertrauen ins System. Мы им просто не доверяем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.