Übersetzung von "whistle" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "whistle"

whistle [ˈwɪsl] verb Konjugation

whistled / whistled / whistling / whistles

siffler

Don't whistle at school.

Ne siffle pas à l'école.

siffloter (instrument, person)

He walked down the street whistling cheerfully.

Il descendit à pied la rue en sifflotant gaiement.

whistle [ˈwɪsl] substantiv

pl. whistles

le sifflet m (music-instruments)

The whistle of the steam train woke us at daybreak.

Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour.

le sifflement m (birds, person)

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

Nous fûmes éveillés, au point du jour, par le sifflement d'un train.

le coup de sifflet m (sound)

Phrasen mit "whistle" (4)

final whistle - coup de sifflet final
blow final whistle - siffler fin du match
shrill whistle - sifflet strident
starting whistle - coup de sifflet d'envoi

Kontexte mit "whistle"

Don't whistle at school. Ne siffle pas à l'école.

We were roused at daybreak by the whistle of a train. Nous fûmes éveillés, au point du jour, par le sifflement d'un train.

The whistle of the steam train woke us at daybreak. Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour.

He began to whistle a tune. Il commença à siffler un air.

We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. Nous avons été réveillés à l'aube par le sifflement d'un train.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.