Translation of “assignments” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "assignments" - translations and examples

assignment [əˈsaɪnmənt] noun

pl. assignments

назначение ср.р.

This is your first assignment.

Это твоё первое назначение.

задание ср.р. (activity)

You do want the assignment?

Так ты хочешь это задание?

присвоение ср.р.

Value assignment: not further specified.

Присвоение значения: дополнительно не указывается.

передача прав ж.р. (law)

Outright assignments or transfers of intellectual property rights

Простая уступка или передача прав интеллектуальной собственности

поручение ср.р.

George, you didn't give me an assignment.

Джордж, ты мне не дал поручение.

переуступка ж.р.

(a) its making a general assignment for the benefit of, or entering into an arrangement or composition with, creditors; or

(a) осуществление ею генеральной переуступки прав в пользу кредиторов или заключение ею договоренности или компромиссного соглашения с кредиторами; или

возложение ср.р.

Any purported assignment or transfer in violation of this condition shall be considered void.

Если данное условие нарушено, то любая такая переуступка, возложение или передача будут считаться недействительными.

присваивание ср.р.

When you're converting from such an array in Unicode format, use an assignment statement.

Для преобразования такого массива в формате Юникода воспользуйтесь оператором присваивания.

отчисление ср.р.

High bonus assignments every month

Выгодные бонусные отчисления ежемесячно

командировка ж.р. (business trip)

ассигнование ср.р. (econ)

выделение средств ср.р.

other translations 9

hide

"assignments": synonyms

assignment:: allocation allotment appointment appropriation commitment designation mission task tasking

Exemples with "assignments"

Define project validation assignments for workers. Указание назначений проверки проекта для работников.

You must perform all assignments in a timely manner. Ты должен своевременно выполнять все задания.

Outright assignments or transfers of intellectual property rights Простая уступка или передача прав интеллектуальной собственности

You discussed your interest in Bigfoot during multiple assignments. Вы обсуждали снежного человека, выполняя рабочие поручения.

Committing men and women in uniform to potentially life-threatening assignments in foreign countries is one of the most difficult decisions a country can take. Направление одетых в форму мужчин и женщин в потенциально опасные для жизни командировки в другие страны является одним из труднейших решений, какие только может принять та или иная страна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.