Übersetzung von "bosses" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bosses"

boss [bɔs] substantiv

pl. bosses

босс м.р. (man)

The bitch is gone, boss.

Сука слиняла, босс.

шеф м.р.

Alan, prepare a report for the boss.

Ален, давай нашлепаем рапорт для шефа.

выпуклость ж.р. (knob, stud)

бугорок м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

boss [bɔs] verb Konjugation

bossed / bossed / bossing / bosses

управлять

either the former Yukos bosses didn't pay taxes or they embezzled money.

то ли бывшие управляющие ЮКОСа не платили налогов, то ли они присваивали средства.

распоряжаться

But you can't boss me around forever, Barton.

Но ты не будешь распоряжаться мной всегда, Бартон.

Phrasen mit "bosses" (1)

Horrible bosses 2 - Несносные боссы 2

Kontexte mit "bosses"

She hasn't broken bread with mob bosses. Она не преломила хлеб с боссами мафии.

The bosses are making a movie about us. Шефы о нас кино снимают.

either the former Yukos bosses didn't pay taxes or they embezzled money. то ли бывшие управляющие ЮКОСа не платили налогов, то ли они присваивали средства.

Bosses lose confidence, panic about accounting. Начальство теряет доверие, начинает переживать из-за расходов.

When their pursuers are unable to contact their bosses for further orders, they get on another plane. Когда у их преследователей не получается связаться со своим руководством, чтобы получить дальнейшие распоряжения, они улетают-таки другим самолетом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.