Translation of "coming to life" to Russian

Select source language

Source text

14 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "coming to life"

coming to life noun

приход в себе м.р.

возращение к жизни ср.р.

приход в себя м.р.

осуществление ср.р. (Business Basic)

other translations 1

hide

come to life verb

оживать

Just to see our beloved Brachiosaurus come to life.

Стоит увидеть, как наш любимый Брахиозавр оживает.

приходить в себя

Alan, you know how I've died and come back to life a few times recently?

Алан, помнишь, как последнее время мне удавалось умирать и снова приходить в себя?

приходить в жизнь

осуществляться (Business Basic)

other translations 1

hide

Contexts with "coming to life"

Brave New World is not coming to life, and the "Terminator" is not lurking just beyond the horizon, either. Дивный Новый Мир не оживет, и "Терминатор" тоже не появится из-за горизонта.

Ever heard about dudes going cannibal, dying, coming back to life? Слыхали, что некоторые стали каннибалами, умерли, а потом ожили?

The “page” comes to life. Благодаря этому «страница» оживает.

Alan, you know how I've died and come back to life a few times recently? Алан, помнишь, как последнее время мне удавалось умирать и снова приходить в себя?

Well, I come to these meetings, Kris, because they do me a lot of good, believe it or not, like you, and maybe one day, life will give me a beautiful gift too. Я прихожу на встречи, Крис, потому что на них мне становится лучше, веришь или нет, как и тебе, и возможно, в один прекрасный день, жизнь тоже подарит мне подарок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.