Übersetzung von "declare" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "declare"

declare [dɪˈklɛə] verb Konjugation

declared / declared / declaring / declares

заявлять

I would like to declare

Я хотел бы заявить

объявлять (speaking)

I declare this supermarket open.

Я объявляю этот супермаркет открытым.

провозглашать

I now declare this hair transplant officially over!

И я провозглашаю, что пересадка волос официально закончена!

декларировать (Business Basic)

Have you anything to declare?

Имеете ли Вы при себе вещи, подлежащие обязательному декларированию?

задекларировать

I want to declare this.

Я хочу задекларировать это.

продекларировать

In 2013, the Bank declared a new goal – to eradicate extreme poverty by 2030.

В 2013 году банк продекларировал новую цель – победить крайнюю нищету к 2030 году.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "declare" (27)

declare war - объявлять войну
declare against - выступать
declare bankrupt - объявлять банкротом
declare holy war - объявлять священную войну
declare invalid - аннулировать
declare love - объясняться в любви
have anything to declare - иметь что-либо, подлежащее декларированию,
have nothing to declare - не иметь ничего, подлежащего декларированию,
declare hand - раскрывать карты
declare off - отказываться

Kontexte mit "declare"

I would like to declare Я хотел бы заявить

I declare this supermarket open. Я объявляю этот супермаркет открытым.

I now declare this hair transplant officially over! И я провозглашаю, что пересадка волос официально закончена!

Have you anything to declare? Имеете ли Вы при себе вещи, подлежащие обязательному декларированию?

I want to declare this. Я хочу задекларировать это.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.