Übersetzung von „depleted“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "depleted" - translations and examples

depleted adjektiv

- / -

обедненный

Occasional exposure of depleted uranium through the skin contact does not result in any ascertainable health effect.

Случайное воздействие обедненного урана через контакт с кожей не приводит к каким-либо заметным последствиям для здоровья.

deplete [dɪˈpli:t] verb Konjugation

depleted / depleted / depleting / depletes

истощать

If we continue to deplete critical ecosystems, they will soon become unable to regenerate.

Если мы будем продолжать истощать важнейшие экосистемы, они в скором времени станут неспособными регенерировать себя.

исчерпывать

The vaunted reserve funds are close to being depleted.

Хваленые резервные фонды скоро будут исчерпаны.

Kollokationen mit "depleted" (29)

depleted uranium depleted resources depleted well depleted area depleted combustion mixture depleted field depleted formation depleted fuel depleted hetero junction depleted heterojunction

Beispielsätze mit "depleted"

The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted. Значительные месторождения подземных вод, используемых для орошения, были истощены.

Occasional exposure of depleted uranium through the skin contact does not result in any ascertainable health effect. Случайное воздействие обедненного урана через контакт с кожей не приводит к каким-либо заметным последствиям для здоровья.

The vaunted reserve funds are close to being depleted. Хваленые резервные фонды скоро будут исчерпаны.

Low-cost oil is rapidly being depleted. Дешевая нефть быстро исчерпывается.

Depleted oil and natural gas wells offer suitable sinks for carbon storage. Истощенные нефтяные и газовые скважины прекрасно подходят для целей хранения углерода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.