Translation of "drain" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "drain"

drain [dreɪn] noun

pl. drains

утечка ж.р.

Reversing the Medical Brain Drain

Повернуть вспять утечку медицинских мозгов

водосток м.р.

It went down the drain.

Он упал в водосток.

канализация ж.р. (house)

Toss it out the window or down the drain.

Могут выбрасывать их в окно или спускать в канализацию.

сток м.р.

Right here, storm drain outlet.

Прямо здесь, устье ливневого стока.

сливной

Found this in the pipe drain, hung up in some hair.

Нашел это в сливной трубе, застрявшее в пучке волос.

дренаж м.р.

I need a bottle of drain line root control, sooner than later.

Мне нужна бутылка дренажа, лучше раньше, чем позже.

дренажная канава ж.р. (agr)

other translations 4

hide

drain [dreɪn] verb Conjugation

drained / drained / draining / drains

осушать

Seth, you drain the well.

А ты, Сет, осуши колодец.

истощать

Such a youth drain would devastate the country economically.

Подобное бегство молодежи истощило бы страну экономически.

сливать

Come on, sweetheart, and I'm gonna drain the tank.

Давай, милый, а я солью бак.

стекать

Once we get the shunt in, any excess spinal fluid will drain to his abdomen.

Мы сделаем шунтирование, избыток спинномозговой жидкости будет стекать в брюшную полость.

вытекать

The water will soon drain away.

Вода скоро вытечет.

дренировать

Conventional technologies employed to use drained methane such as pipeline injection and power generation are generally well understood.

Традиционные технологии, применяемые для использования дренируемого метана, такие, как закачка в трубопровод и производство электроэнергии в целом хорошо известны.

высушивать

обсушивать

other translations 5

hide

Phrases with "drain" (250)

brain drain - утечка мозгов
down the drain - коту под хвост
drain into - стекать
drain off - сливать
battery drain - разрядка батареи
drain away - осушать
water drain - канализация
chest drain - грудной дренаж
drain line - линия дренажа
drain system - дренажная система

Contexts with "drain"

Reversing the Medical Brain Drain Повернуть вспять утечку медицинских мозгов

Seth, you drain the well. А ты, Сет, осуши колодец.

Such a youth drain would devastate the country economically. Подобное бегство молодежи истощило бы страну экономически.

It went down the drain. Он упал в водосток.

Toss it out the window or down the drain. Могут выбрасывать их в окно или спускать в канализацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.