Translation of “deposited” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "deposited" - translations and examples

deposite verb Conjugation

deposited / deposited / depositing / deposites

осаждаться (Cosmetic Industry)

Coarse particles are more easily deposited and travel usually less than 10 km from their place of generation.

Среднедисперсные частицы осаждаются в большей степени и обычно переносятся на расстояние менее чем 10 км от места их образования.

осаждать (Cosmetic Industry)

When ammonia is deposited on land or water, it can cause acidification and eutrophication, two major environmentally damaging effects.

При осаждении аммиака на почву или воду он может вызывать подкисление и эвтрофикацию- два явления, оказывающих мощное пагубное воздействие на окружающую среду.

deposit [dɪˈpɔzɪt] verb Conjugation

deposited / deposited / depositing / deposits

вносить

Recently made a sizable cash deposit.

Недавно внес на счет внушительную сумму.

депонировать (Business Basic)

Deposit bank funds overview [AX 2012]

Обзор депонирования банковских средств [AX 2012]

осаждаться

Accumulation of dust deposits by living plants is a dynamic process.

Накопление осаждений пыли живыми растениями- это динамический процесс.

осаждать

Accumulation of dust deposits by living plants is a dynamic process.

Накопление осаждений пыли живыми растениями- это динамический процесс.

депозитировать

Argentina had deposited $539 million in the Bank of New York Mellon a few days before.

За несколько дней до этого, Аргентина депозитировала $539 млн в Банк Нью-Йорка Меллон.

положить в банк (money)

задепонировать

класть в банк (money)

положить банк (money)

other translations 6

hide

Collocations with "deposited" (19)

deposited property sum deposited deposited amount amorphous deposited silicon oxide particle amount deposited chemically deposited chalk copper-skin deposited cylinder deposited calcium carbonate deposited dust deposited fallout

"deposited": synonyms

deposit:: accumulate entrust lodge place store trust

Exemples with "deposited"

Use of funds deposited with us Использование средств, внесенных на счет

A deposit slip transaction that was reversed is posted by using the same deposit slip number as the original deposited payment. Реверсированная проводка по бланку депозита разносится с использованием того же номера бланка депозита, что и для исходного депонированного платежа.

When ammonia is deposited on land or water, it can cause acidification and eutrophication, two major environmentally damaging effects. При осаждении аммиака на почву или воду он может вызывать подкисление и эвтрофикацию- два явления, оказывающих мощное пагубное воздействие на окружающую среду.

Coarse particles are more easily deposited and travel usually less than 10 km from their place of generation. Среднедисперсные частицы осаждаются в большей степени и обычно переносятся на расстояние менее чем 10 км от места их образования.

Argentina had deposited $539 million in the Bank of New York Mellon a few days before. За несколько дней до этого, Аргентина депозитировала $539 млн в Банк Нью-Йорка Меллон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.