Übersetzung von "disclose" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disclose"

disclose [dɪsˈkləuz] verb Konjugation

disclosed / disclosed / disclosing / discloses

раскрывать

What we do is disclose.

Зато мы может раскрыть преступление.

разглашать

We won't disclose specific advertiser information in your reports.

Мы не разглашаем и не отображаем в отчетах информацию о рекламодателях.

оглашать

Exxon hasn’t disclosed its plans for further drilling in Poland.

Exxon пока не огласила свои планы по дальнейшему бурению в Польше.

обнародовать

разоблачать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "disclose" (6)

disclose private information - разглашать личные данные пользователя
disclose point of view - излагать свою точку зрения
disclose defensive system - раскрывать систему обороны
disclose disposition - вскрывать систему обороны противника
disclose position - выдавать расположение
disclose term - раскрывать условие

Kontexte mit "disclose"

What we do is disclose. Зато мы может раскрыть преступление.

We won't disclose specific advertiser information in your reports. Мы не разглашаем и не отображаем в отчетах информацию о рекламодателях.

The Bush administration, however, refuses to disclose information which would show the role of corporate interests in setting its energy policy. Однако администрация Буша отказывается обнародовать информацию, которая бы показала роль корпоративных интересов в формировании ее политики в области энергетики.

Markus Kattner, FIFA’s head of finance and administration, recently said the organization wouldn’t disclose Blatter’s salary “because we don’t have to.” Маркус Каттнер (Markus Kattner), финансовый директор ФИФА, недавно заявил, что организация не будет оглашать размер зарплаты Блаттера, «потому что не обязана это делать».

The newly published documents do not disclose the very facts of torture, which were already well known by whomever wanted to know them. Недавно опубликованные документы не разоблачают факты самих пыток, которые уже были известны тем, кто хотел о них знать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.