Translation of “evaporated” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "evaporated" - translations and examples

evaporate [ɪˈvæpəreɪt] verb Conjugation

evaporated / evaporated / evaporating / evaporates

испаряться

Let all of those concepts disappear, evaporate;

Дадим всем этим понятиям исчезнуть, испариться;

выпаривать

When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.

Когда вы выпариваете морскую воду, первое, что кристаллизируется - это карбонат кальция.

испарять

Collocations with "evaporated" (15)

evaporated milk evaporated salt evaporated capacitor evaporated cream evaporated film evaporated film resistor evaporated full cream milk evaporated latex evaporated layer evaporated material

Exemples with "evaporated"

Looks like water evaporated, - leaving rock salt. Похоже вода испарилась, оставив солевой след.

Throughout the crisis, as business confidence evaporated, banks were forced to sell assets and cut lending in order to maintain capital requirements stipulated by the Accords. На протяжении всего кризиса, по мере испарения делового доверия, банки были вынуждены продавать активы и сокращать кредитование для выполнения требований к капиталу, предусмотренных этими соглашениями.

Under President Bush, that authority has largely evaporated. При президенте Буше эта власть в значительной степени испарилась.

That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. Это наследственная слабость, наследственное заболевание испарилось.

When the Royal family asked for Peles Castle back, this goodwill evaporated fast. Но эта добрая воля быстро испарилась, после того как королевская семья потребовала возврата Замка Пелес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.