Übersetzung von "legal proceedings" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "legal proceedings"

legal proceeding substantiv

pl. legal proceedings

процессуальные действия мн.ч.

Do these provisions permit freezing during the period of investigation and legal proceedings?

Предусматривают ли эти положения возможность замораживания в период проведения следственных и процессуальных действий?

судебное разбирательство ср.р. (Business for IT)

For example, women could not fully participate under their own names in legal proceedings.

Например, женщины не могли в полной мере участвовать под своим собственным именем в ходе судебного разбирательства.

судопроизводство ср.р.

Messages in the journaling mailbox may be part of legal proceedings or subject to regulatory requirements.

Сообщения в почтовом ящике журналов могут касаться судопроизводства или подпадать под нормативные требования.

судебный процесс м.р.

Legal proceedings have been opened against opposition parties.

Начались судебные процессы против оппозиционных партий.

судебная процедура ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "legal proceedings" (1)

party to legal proceedings - сторона в судебном процессе

Kontexte mit "legal proceedings"

Do these provisions permit freezing during the period of investigation and legal proceedings? Предусматривают ли эти положения возможность замораживания в период проведения следственных и процессуальных действий?

For example, women could not fully participate under their own names in legal proceedings. Например, женщины не могли в полной мере участвовать под своим собственным именем в ходе судебного разбирательства.

Messages in the journaling mailbox may be part of legal proceedings or subject to regulatory requirements. Сообщения в почтовом ящике журналов могут касаться судопроизводства или подпадать под нормативные требования.

Legal proceedings have been opened against opposition parties. Начались судебные процессы против оппозиционных партий.

Irrespective of any legal proceedings, victims and their families have the imprescriptible right to know the truth about the circumstances in which violations took place and, in the event of death or disappearance, the victims'fate. Независимо от любых судебных процедур потерпевшие и их семьи имеют непогашаемое давностью право знать правду об обстоятельствах, в которых имели место нарушения, и, в случае смерти или исчезновения потерпевшего, его судьбу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.