Übersetzung von "privilege" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "privilege"

privilege [ˈprɪvɪlɪdʒ] substantiv

pl. privileges

привилегия ж.р.

Thank you for the privilege.

Спасибо за такую привилегию.

льгота ж.р.

Freedoms are not concessions, they should be a given and not treated as a state privilege; a fundamental necessity.

Свободы – это не льготы, они должны быть абсолютным условием и не должны рассматриваться как привилегия того или иного государства, наличие свобод - это фундаментальная необходимость.

полномочие ср.р.

Under the CCP, they have gained power and privileges that were unattainable under British rule.

Под властью КПК они получили полномочия и привилегии, о которых не могли и мечтать во время правления Британии.

преимущественное право ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

privilege [ˈprɪvɪlɪdʒ] verb Konjugation

privileged / privileged / privileging / privileges

давать привилегию (favour)

давать полномочия

Phrasen mit "privilege" (87)

executive privilege - привилегии исполнительной власти
admitting privilege - полномочие приема
diplomatic privilege - дипломатическая привилегия
parliamentary privilege - парламентские привилегии
tax privilege - налоговая привилегия
accord privilege - предоставлять привилегию
bill of privilege - петиция пэра о том, чтобы его судил суд пэров
breach of privilege - нарушение привилегий
fiscal privilege - налоговая привилегия
get privilege - получать право

Kontexte mit "privilege"

Thank you for the privilege. Спасибо за такую привилегию.

Freedoms are not concessions, they should be a given and not treated as a state privilege; a fundamental necessity. Свободы – это не льготы, они должны быть абсолютным условием и не должны рассматриваться как привилегия того или иного государства, наличие свобод - это фундаментальная необходимость.

To set up a number sequence for positive pay, you must be a member of a security role that includes the following privilege and duty: Для настройки номерной серии для положительных платежей вы должны быть членом роли безопасности, включающая следующие привилегии и полномочия:

Moral criticisms of the market focus on its tendency to favor a morally deficient character type, to privilege disagreeable motives, and to promote undesirable outcomes. Моральная критика рынка в основном основывается на его тенденции содействовать морально несовершенным принципам, отдавать преимущественное право мотивам, имеющим дурной характер, а также способствовать нежелательным результатам.

And I have executive privilege. У меня привилегия исполнительной власти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.