Übersetzung von "reprint" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reprint"

reprint [rɪ'pruːf] verb Konjugation

reprinted / reprinted / reprinting / reprints

перепечатывать

They're going to reprint our article everywhere.

Они собираются перепечатать эту статью повсюду.

переиздавать

выпускать стереотипное издание (Cinema)

reprint [rɪ'pruːf] substantiv

pl. reprints

повторная печать ж.р.

Reprint a license plate label.

Повторная печать метки номерного знака.

репринт м.р.

People wrote in for reprints of that thing.

Люди писали и просили репринты этой штуки.

перепечатка ж.р.

копии мн.ч.

репринтный

оттиски мн.ч.

повторный тираж м.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "reprint" (12)

facsimile reprint - факсимильная перепечатка
paginal reprint - переиздание со стереотипа
anastatic reprint - анастатическое воспроизведение
dead reprint - перепечатка с прежнего набора
pirated reprint - незаконное издание
reprint edition - стереотипное издание
reprint house - издательство, перепечатывающее ранее выпущенные книги
reprint right - право на перепечатку
reprint series - серия, состоящая из переиздаваемых произведений
single-color reprint - однокрасочная перепечатка

Kontexte mit "reprint"

They're going to reprint our article everywhere. Они собираются перепечатать эту статью повсюду.

Reprint a license plate label. Повторная печать метки номерного знака.

Due to a strong request by experts and institutions, a reprint was made of the FAO/ECE/ILO proceedings of the seminar on “Environmentally sound forest roads and wood transport”, held in Sinaia, Romania. С целью удовлетворения большого числа запросов, поступивших от экспертов и учреждений, были переизданы материалы семинара ФАО/ЕЭК/МОТ на тему " Экологически приемлемые лесные дороги и транспортировка древесины ", который состоялся в Синае, Румыния.

When you post or reprint business documents such as sales orders and purchase orders, the resulting documents, such as invoices or picking lists, can be printed by using the defined settings for the effective original or copy records in print management. При разноске или повторной печати бизнес-документов, таких как заказы на продажу и заказы на закупку, итоговые документы, такие как накладные или листы комплектации, можно печатать с использованием заданных параметров для действующих записей оригиналов или копий в управлении печатью.

He said, "We often issue these permits to do research in our waters, but usually we get a note two or three years later, or a reprint. Он сказал: "Мы часто выписываем разрешения на проведение исследований в наших водах, и в итоге мы получаем письмо через два-три года, или перепечатку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.