Übersetzung von "sequence" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sequence"

sequence [ˈsi:kwəns] substantiv

pl. sequences

последовательность ж.р.

Candlesticks — the sequence of candlesticks.

Японские свечи — последовательность японских свечей.

ряд м.р.

In response to the sequence of events, Beijing and Seoul condemned Japanese actions.

В ответ на ряд этих событий Пекин и Сеул выступили с осуждением действий Японии.

череда ж.р.

I see a sequence of trysts.

Я вижу череду свиданий.

секвенция ж.р.

We did have primitive tools to sequence proteins, so we could figure out their chemistry.

У нас были примитивные инструменты для получения секвенции белков, с помощью которых мы могли понять их химию.

очередность ж.р.

This sequence is important because the postcommunist revival - in Poland and Hungary at least - came as growth reappeared.

Такая очередность событий важна, поскольку возрождение посткоммунизма – по крайней мере, в Польше и Венгрии, – последовало вслед за возобновившимся ростом экономики.

эпизод м.р. (Cinema)

We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood.

Мы соединяем события и чувства и инстинктивно трансформируем их в понятные эпизоды.

цикл м.р. (cinema)

итог м.р. (result)

следование ср.р. (continuation)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

sequence [ˈsi:kwəns] verb Konjugation

sequenced / sequenced / sequencing / sequences

секвенировать

We didn't sequence his genome.

Мы не секвенировали его геном.

упорядочивать

You can view the sequence start date and time for the sequenced planned order.

Можно просмотреть дату начала упорядочивания и время упорядоченного планового заказа.

Phrasen mit "sequence" (267)

gene sequence - последовательность генов
dream sequence - сцены сна
action sequence - последовательность действий
amino acid sequence - последовательность аминокислот
key sequence - сочетание клавиш
complete sequence - полная последовательность
animated sequence - анимированная последовательность
base sequence - последовательность оснований
binary sequence - двоичная последовательность
bit sequence - последовательность битов

Kontexte mit "sequence"

Candlesticks — the sequence of candlesticks. Японские свечи — последовательность японских свечей.

We didn't sequence his genome. Мы не секвенировали его геном.

You can view the sequence start date and time for the sequenced planned order. Можно просмотреть дату начала упорядочивания и время упорядоченного планового заказа.

In response to the sequence of events, Beijing and Seoul condemned Japanese actions. В ответ на ряд этих событий Пекин и Сеул выступили с осуждением действий Японии.

I see a sequence of trysts. Я вижу череду свиданий.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.